Portuguese
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scottish Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sudanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
© AFP 2021 / Christof Stache
Sputnik – O Ministério das Relações Exteriores da Alemanha informou estar “em contato próximo com a administração dos EUA”, e expressou sua oposição à imposição de sanções em meio a discussões sobre o gasoduto russo.
Berlim continua realizando contatos “regulares e construtivos” com as autoridades dos EUA sobre o gasoduto russo Nord Stream 2, e a posição da Alemanha permanece a mesma, relatou na segunda-feira (29) Christopher Burger, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do país europeu.
“Nesse aspecto, posso dizer que os diretores de departamentos dos ministérios de Energia e Relações Exteriores estiveram recentemente em Washington e realizaram negociações construtivas com altos representantes da administração e Congresso dos EUA”, disse Burger aos jornalistas.
“Estamos em contato próximo com a administração dos EUA sobre a implementação da Declaração Conjunta [de 21 de julho de Berlim e Washington sobre segurança energética e o Nord Stream 2] e estamos em contato regular e construtivo a vários níveis”, informou.
“Rejeitamos fundamentalmente o uso de sanções contra aliados, por isso aqui [no apelo de Berlim a Washington] não devia haver nada de surpreendente.”
No domingo (28), o portal Axios publicou um conjunto de documentos, nos quais é revelado que as autoridades da Alemanha exortaram os membros do Congresso dos EUA a não imporem sanções ao gasoduto Nord Stream 2, assegurando que tal ação “prejudicará a unidade transatlântica”.
Posição da Rússia
Dmitry Peskov, porta-voz presidencial da Rússia, por sua vez, apontou na segunda-feira (29) haver necessidade de os EUA não realizarem pressão sobre a certificação do Nord Stream 2.
“Não acho que esse tema seja prioritário nos nossos contatos bilaterais, porque agora estamos na verdade em uma fase de espera, que o regulador cumpra suas ações de certificação da instalação de infraestrutura, muito importante para toda a Europa, e tudo o resto realmente não deve preocupar os Estados Unidos da América.”
“É muito importante, claro, que os Estados Unidos da América não exerçam qualquer tipo de pressão relativamente à realização da certificação em curso deste projeto”, continuou Peskov em resposta a uma pergunta se o gasoduto da Rússia será abordado na agenda de um encontro futuro entre Vladimir Putin e Joe Biden, presidentes da Rússia e dos EUA, respectivamente, e não excluiu que o chefe de Estado russo referisse sua posição sobre o assunto em tal encontro.
