Portuguese
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scottish Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sudanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
O novo presidente do judiciário iraniano, Qolam-Husein Mohseni Eyei (à esquerda), e o presidente eleito do Irã, Seyed Ebrahim Raisi.
Hispantv – Qolam-Husein Mohseni Eyei es designado presidente del Poder Judicial de Irán en reemplazo al actual titular Ebrahim Raisi, que en breve asumirá como mandatario.
El pasado jueves, el Líder de la Revolución Islámica de Irán, el ayatolá Seyed Ali Jamenei, nombró a Eyei presidente del Poder Judicial, cargo que hasta hoy ocupaba Seyed Ebrahim Raisi, ganador de las elecciones presidenciales del pasado 18 de junio.
El nombramiento del titular iraní se ha realizado este lunes con la presencia de funcionarios militares y judiciales de alto rango, entre ellos el director del Despacho del Líder de Irán, el hoyatoleslam Mohamad Mohamadi Golpayegani; el presidente del Parlamento iraní, Mohamad Baqer Qalibaf, el primer vicepresidente iraní, Eshaq Yahanguiri; así como el hasta hoy máxima autoridad de la Justicia iraní Raisi.
Durante la ceremonia, el hoyatoleslam Golpayegani, que leyó el decreto de nombramiento de Eyei, ha elogiado la firmeza del nuevo presidente del Poder Judicial en sus cargos anteriores.
En el decreto del ayatolá Jamenei ha enfatizado que su expectativa es “en primer lugar, un compromiso serio con las misiones básicas del Poder Judicial [establecidas] en la Constitución, a saber, la promoción de la justicia, el restablecimiento de los derechos públicos, la provisión de libertades legítimas, la supervisión de la aplicación de la ley, la prevención del delito y la lucha resuelta contra la corrupción”.
